Lughatuna
by Living Arabic
🗂️ Social
Version 1,000+
📅 Updated May 28, 2022
Arabic dictionary for MSA, Levantine, Egyptian, Moroccan, Iraqi, Gulf, Yemeni
Features Lughatuna
First multi-dialect Arabic dictionary, containing dictionaries for MSA, Levantine, Egyptian, Moroccan / Maghrebi, Iraqi, Gulf, and Yemeni.
Users can search by root, Arabic word, and English word.
The dialect dictionaries are some of the largest Arabic-English dialect resources ever created, including tens of thousands of definitions and examples, non-transparent phrases, sayings and proverbs.
The database is updated monthly with new entries.
Secure & Private
Your data is protected with industry-leading security protocols.
24/7 Support
Our dedicated support team is always ready to help you.
Personalization
Customize the app to match your preferences and workflow.
See the Lughatuna in Action
What Our Users Say
Don't just take our word for it. Here's what our users have to say about our Android app.
"The Best Arabic Dictionary. The last update was the icing on the cake, a more straightforward interface and multiple extra dialects. If there is a way to donate please do tell, I'm really grateful to whomever is developing this app/website. I hope your efforts are being rewarded."
Sky Beast
"Great app/resource for learning spoken Arabic."
Sergio Aguirre
"A great app for Arabic dialects."
Emad Mahayni
"Can't open the app after latest update"
Azer tok
"please return English meaning! new app update removed this!"
A Google user
"The best online Arabic dialect dictionary. I have been using it for years and it's a real lifesaver. Couldn't have learned any dialect without it."
Lorenzo Doglioni
"By far the best levantine arabic dictionary. Doesn't have every word, but when it does it actually includes usage examples which helps a lot. Worth much more than the price!"
Menachem Brief
"Great resource for learning a dialect, would be helpful to see a romanisation though as some of the dialect words are a bit ambiguous, I've had many people laugh at my poor attempts to pronounce some of them"
James
"good but I think there's a lot missing. is there a way to submit words or something?"
Linda N
"It wouldn't let paste an arabic word - or I wouldn't have Refunded my money."
GraceAnd Joy
Get the App Today
Available for Android 8.0 and above